Mois : mars 2015

  • Mutatis mutandis (suite et fin)
    Mutatis mutandis (suite et fin)

    Les temps ont changé. Les problèmes auxquels le pays est confronté ne sont plus, en dehors de la pression fiscale, ceux de la fin de la IV e République. La locution mutatis mutandis, je l’ai rappelé dans mon dernier article, est employée pour rapprocher deux situations qui ne sont pas tout à fait comparables, mais…

  • Mutatis mutandis
    Mutatis mutandis

    Mutatis mutandis est une locution latine qui signifie littéralement : « ce qui devait être changé ayant été changé ».  Cette expression est couramment employée quand on veut  procéder par analogie à un rapprochement entre deux situations pouvant paraitre comparables. Comparaison n’étant pas raison, l’expression n’engage bien entendu que celui qui l’emploie. Je prends cette précaution liminaire avant…